# Bakara Suresi 30-37. Ayetler

- Bağlantı: https://mehmetsaid.com/?p=74
- Yayımlanma: 2026-11-17T13:33:54+03:00
- Yazar: admin

Allah, yeryüzünde bir halife yaratacağını meleklere bildirmiş ve Hz. Âdem’e bütün
isimleri öğreterek onun üstünlüğünü meleklere göstermiştir. Meleklerin Hz. Âdem’e
secde etmesi emredilmiş, ancak İblis büyüklük taslayarak bu emre uymamıştır.

Cennete yerleştirilen Hz. Âdem ve eşi, yasaklanan ağaca yaklaşmaları için şeytan
tarafından kandırılmıştır. Bunun üzerine yeryüzüne gönderilen Hz. Âdem, Allah’a 
tövbe etmiş ve tövbesi kabul edilmiştir.

وَاِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰٓئِكَةِ اِنّٖی جَاعِلٌ فِی الْاَرْضِ خَلٖیفَةًؕ قَالُٓوا
اَتَجْعَلُ فٖیهَا مَنْ یُفْسِدُ فٖیهَا وَیَسْفِكُ الدِّمَٓاءَۚ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ
بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَؕ قَالَ اِنّٖٓی اَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Hani rabbin meleklere, “Ben yeryüzünde bir halife yaratacağım” demişti. Onlar, “
Biz seni övgü ile tesbih ederken ve senin kutsallığını dile getirip dururken orada
fesat çıkaracak ve kan dökecek birini mi yaratacaksın?” dediler. Allah “Şüphe yok
ki, ben sizin bilmediklerinizi bilirim” buyurdu.

وَعَلَّمَ اٰدَمَ الْاَسْمَٓاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلٰٓئِكَةِ فَقَالَ
اَنْبِؤُنٖی بِاَسْمَٓاءِ هٰٓؤُلَٓاءِ اِنْ كُنْتُمْ صَادِقٖینَ

Ve Âdem’e bütün isimleri öğretti. Sonra bunları meleklere gösterip “Sözünüzde doğru
iseniz şunların isimlerini bana söyleyin” dedi.

قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَاؕ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلٖیمُ
الْحَكٖیمُ

“Seni tenzih ederiz! Bize öğrettiğinden başka hiçbir bilgimiz yoktur. En kâmil ilim
ve hikmet sahibi şüphesiz sensin” cevabını verdiler.

قَالَ یَٓا اٰدَمُ اَنْبِئْهُمْ بِاَسْمَٓائِهِمْۚ فَلَمَّٓا اَنْبَاَهُمْ بِاَسْمَٓائِهِمْۙ
قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَكُمْ اِنّٖٓی اَعْلَمُ غَیْبَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَاَعْلَمُ
مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ

“Ey Âdem! Bunların isimlerini onlara bildir” dedi. Onlara bunların isimlerini bildirince
de “Size ben göklerin ve yerin gizlisini kesinlikle bilirim; yine sizin açıkladığınızı
da gizlediğinizi de bilirim demedim mi!” buyurdu.

وَاِذْ قُلْنَا لِلْمَلٰٓئِكَةِ اسْجُدُوا لِاٰدَمَ فَسَجَدُٓوا اِلَّٓا اِبْلٖیسَؕ
اَبٰى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرٖینَ

Meleklere, “Âdem’e secde edin” dediğimizde İblîs dışındakiler derhal secde ettiler;
o direndi, büyüklendi ve kâfirlerden oldu.

وَقُلْنَا یَٓا اٰدَمُ اسْكُنْ اَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا
حَیْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمٖینَ

“Ey Âdem! Sen ve eşin cennette oturun, orada istediğiniz yerden rahatça yiyip için
ve şu ağaca yaklaşmayın; yoksa zalimlerden olursunuz” dedik.

فَاَزَلَّهُمَا الشَّیْطَانُ عَنْهَا فَاَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فٖیهِ وَقُلْنَا
اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۚ وَلَكُمْ فِی الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ
اِلٰى حٖینٍ

Şeytan oradan onların ayağını kaydırdı da bulundukları yerden onları çıkardı. Biz
de “Birbirinize düşman olmak üzere inin! Bir zamana kadar sizin için yeryüzünde 
kalacak bir yer ve ihtiyaç maddeleri vardır” dedik.

فَتَلَقّٰٓى اٰدَمُ مِنْ رَبِّهٖ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَیْهِؕ اِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ
الرَّحٖیمُ

Bunun üzerine Âdem rabbinden bazı kelimeler aldı (bunlarla tövbe etti); rabbi de
onun tövbesini kabul buyurdu. Şüphesiz O, tövbeleri kabul buyuran ve rahmeti sınırsız
olandır.
