# Bakara Suresi 177-181. Ayetler

- Bağlantı: https://mehmetsaid.com/?p=201
- Yayımlanma: 2026-11-18T07:04:39+03:00
- Yazar: admin

Gerçek erdemlilik sadece şekilsel ibadetlerle değil; Allah’a ve ahirete iman etmek,
ihtiyaç sahiplerine yardımda bulunmak, namazı kılmak ve sözünde durmakla tanımlanır.
Darlıkta ve zorlukta sabreden bu kişilerin dürüst ve takva sahibi oldukları belirtilir.

Ayetlerde ayrıca öldürme vakalarında adaleti ve toplum düzenini koruyan kısas ile
diyet hükümleri ele alınır. Ölüm yaklaşan kişilerin malları hakkında akrabalarına
dürüstçe vasiyette bulunması gerektiği ve yapılan vasiyeti sonradan değiştirmenin
büyük bir günah olduğu ifade edilir.

لَیْسَ الْبِرَّ اَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلٰكِنَّ
الْبِرَّ مَنْ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَالْیَوْمِ الْاٰخِرِ وَالْمَلٰٓئِكَةِ وَالْكِتَابِ
وَالنَّبِیّٖنَۚ وَاٰتَى الْمَالَ عَلٰى حُبِّهٖ ذَوِی الْقُرْبٰى وَالْیَتَامٰى وَالْمَسَاكٖینَ
وَابْنَ السَّبٖیلِ وَالسَّٓائِلٖینَ وَفِی الرِّقَابِۚ وَاَقَامَ الصَّلٰوةَ وَاٰتَى
الزَّكٰوةَۚ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ اِذَا عَاهَدُواۚ وَالصَّابِرٖینَ فِی الْبَاْسَٓاءِ
وَالضَّرَّٓاءِ وَحٖینَ الْبَاْسِؕ اُولٰٓئِكَ الَّذٖینَ صَدَقُواؕ وَاُولٰٓئِكَ هُمُ
الْمُتَّقُونَ

Yüzlerinizi doğuya ve batıya çevirmeniz erdemlilik değildir. Asıl erdemli kişi Allah’a,
âhiret gününe, meleklere, kitaba ve peygamberlere iman eden; sevdiği maldan yakınlara,
yetimlere, yoksullara, yolda kalmışlara, yardım isteyenlere ve özgürlüğünü kaybetmiş
olanlara harcayan; namazı kılıp zekâtı verendir. Böyleleri anlaşma yaptıklarında
sözlerini tutarlar; darlıkta, hastalıkta ve savaş zamanında sabrederler. İşte doğru
olanlar bunlardır ve işte takvâ sahipleri bunlardır.

یَٓا اَیُّهَا الَّذٖینَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَیْكُمُ الْقِصَاصُ فِی الْقَتْلٰىؕ اَلْحُرُّ
بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْاُنْثٰى بِالْاُنْثٰىؕ فَمَنْ عُفِیَ لَهُ
مِنْ اَخٖیهِ شَیْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَاَدَٓاءٌ اِلَیْهِ بِاِحْسَانٍؕ 
ذٰلِكَ تَخْفٖیفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌؕ فَمَنِ اعْتَدٰى بَعْدَ ذٰلِكَ فَلَهُ
عَذَابٌ اَلٖیمٌ

Ey iman edenler! Öldürülenler hakkında kısas size gerekli kılındı. Hüre hür, köleye
köle, kadına kadın. Ancak her kime, kardeşi tarafından bir şey bağışlanırsa artık
ona hakkaniyetle uymalı ve diyeti ona güzellikle ödemelidir. Bu, rabbinizden bir
hafifletme, bir rahmettir. Bundan sonra kim haddi aşarsa ona elem verici bir azap
vardır.

وَلَكُمْ فِی الْقِصَاصِ حَیٰوةٌ یَٓا اُولِی الْاَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Kısasta sizin için hayat vardır, ey akıl sahipleri, umulur ki sakınırsınız.

كُتِبَ عَلَیْكُمْ اِذَا حَضَرَ اَحَدَكُمُ الْمَوْتُ اِنْ تَرَكَ خَیْرًاۚ اَلْوَصِیَّةُ
لِلْوَالِدَیْنِ وَالْاَقْرَبٖینَ بِالْمَعْرُوفِۚ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقٖینَؕ

Birinize ölüm yaklaştığında, eğer geriye mal bırakıyorsa anasına, babasına ve akrabasına
uygun bir vasiyette bulunması, sakınanlara bir borç olmak üzere yazıldı.

فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سَمِعَهُ فَاِنَّمَٓا اِثْمُهُ عَلَى الَّذٖینَ یُبَدِّلُونَهُؕ
اِنَّ اللّٰهَ سَمٖیعٌ عَلٖیمٌؕ

Onu işittikten sonra kim değiştirirse günahı, yalnızca onu değiştirene ait olur.
Allah her şeyi işitir, her şeyi bilir.
